A More Polished Embed Experience

The embed panel will float above your app with a soft drop shadow instead of dimming the page behind it, so people can keep working while they catch up on your updates. Scrolling will stay inside the panel all the way to the end of the list, and the unread indicator becomes a subtler dot that shows up reliably. The widget will also drop its wasm-unsafe-eval CSP requirement — one less thing for your security team to approve.